Ciel

“飘逸着王朝的优雅和纤细，蕴涵着深深的物哀情绪，让人有一种顿悟的感觉。”

这是渡边淳一对《源氏物语》的评价，我觉得，日本文化的细腻感，被渡边老头儿一语道破。不仅仅拘泥于文字或故事，基建在灵魂上的画面感，也就是电影或电视的叙述能力，强有力地把细腻放大了。

无疑，日本人是热衷于处理细节的。

记得我在上学期的文概作业里还分析过有关村上春树的写作时代和紫式部的物语时代的不同，细腻的偏向感发生过转变，从文化细腻到心理细腻。但这一看法也许受我的阅读范围的拘束，至少村上的作品，在我看来，自我空间感非常强烈，是异于日本传统文化空间的。当时沉迷于那种卡夫卡式的虚幻。如今可以追溯一下历史的感觉也很好，尤其是那部濑户内花费了几十年时间所译的文化瑰宝。

具体来说，我所看过的可以作为佐证的作品也只有两部，一部电影，一部电视剧（现代姑且不论）：平安时代的宫廷和幕府时代的大奥，天皇（王子）和将军，或者说，只是女人和女人。就像源氏不会老去的容颜一样，就像连接中奥与大奥的御铃廊一样，可以看到的是女人萌生、绽放、凋零的轮回。

=============================================

要养成想到就记下的好习惯，说不定毕业论文我就写它呢，说不定，呵呵。

ひかる げんじ （再怎么说，我都认为天海祐希的反串，太有爱了！！！>///<）